Нам пришлось пережить один из жесточайших экономических кризисов современности. Действуя сообща, политики продемонстрировали, что они сумели сделать важные выводы из этого кризиса: Наши экономики неразрывно связаны. Нам нужно учиться работать вместе, чтобы обеспечить стабильный и сбалансированный рост в будущем. Именно поэтому мы будем совместно разрабатывать стратегии дальнейшего сотрудничества на заседании Организации азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества (APEC), которое состоится в Сингапуре, чтобы скоординировать процесс корректировки в странах с дефицитами, таких как США, и с быстрым ростом внутреннего спроса в странах с профицитом. По мере того, как американские домохозяйства начинают сберегать больше, сокращается фискальный дефицит, в то же время, остальным странам следует стимулировать рост спроса в своих собственных экономиках. Нам также надо стремиться к максимальному раскрытию потенциала мировых рынков. И экспорт, и импорт, играют ключевую роль в стимулировании инноваций, которые позволят развивающимся экономикам догнать развитые страны по уровню жизни.

APEC будет играть ключевую роль в формировании сильного, устойчивого и сбалансированного роста. Двадцать одна страна - участница организации, куда входит девять членов Большой Двадцатки, отвечают за 40% мирового населения. более чем за половину мирового ВВП и почти половину мировой торговли. В наших рядах самые крупные и быстрорастущие экономики. За последние два десятилетия мы развивали свободные рынки, понизив тарифы среди стран-участниц на две трети, и расширив торговлю в пять раз. Однако группа способна разработать принципы перебалансировки мирового роста, о которой договорились страны Большой двадцатки в Питцбурге. Все мы уже приняли у себя монетарные и фискальные политики с целью оживления экономического роста в отдельных странах и поддержки совместных усилий. Мы работаем над сохранением открытых рынков и стремимся избежать возведения новых торговых и финансовых барьеров. Мы признаем важность сильного финансового регулирования и фискального баланса, согласуя эти цели как собственными обстоятельствами, так и с обстоятельствами других стран.

Приоритеты стран APEC должны быть ориентированы на стратегии поддержания роста спроса в частном секторе по мере постепенного отказа от государственных стимулов. В зависимости от различных условий, потребуется изменение макроэкономической политики в сочетании со структурными реформами. Для обеспечения структурных сдвигов, изменения системы использования ресурсов, приведения их в соответствие с новыми моделями спроса, крайне важно поддерживать рыночно-ориентированные валютные курсы, соответствующие фундаментальным экономическим показателям. Чтобы гарантировать длительный рост, наши рынки труда должны отличаться гибкостью и основываться на образованной рабочей силе. Среди прочего, развивающиеся экономики должны укреплять свою систему социального обеспечения, разрабатывая системы здравоохранения и пенсионных выплат и, сокращая, тем самым, потребность в чрезмерных сбережениях

Структуры регулирования, соответствующие принципам конкурентного рынка, поддержат частное предпринимательство, инвестиции и инновации. Развитые экономики делают все, чтобы улучшить свои системы финансового регулирования, чтобы предотвратить возникновение аналогичного кризиса в будущем. Между тем, в развивающихся странах более эффективные и глубокие финансовые рынки позволят повысить инвестиционные возможности. Реформы также необходимы для стимулирования международного инвестирования на фоне надежной структуры регулирования, которая позволит рынкам поглотить потенциально значительные и волатильные потоки капитала. Мы демонстрируем свою приверженность работе APEC, направленной на противодействие политике отмывания денег, полученных преступным путем, а также финансированию терроризма. Будучи министрами финансов в своих странах, мы осознаем, что наше будущее процветание зависит от нашего соблюдения принципов глобализации. События прошлого года показали, что между нашими экономиками возникли глубокие и сложные взаимосвязи. Члены APEC должны развивать партнерские отношения и поддерживать общность интересов для обеспечения сбалансированного роста наших экономик.

Тимоти Гайтнер, Министр финансов США,

Шри Мульяни и Тарман Шанмугаратнам, министры финансов Индонежии и Сингапура

Форекс